|
文:Juergen Singer
肉桂 (Zimt)不僅在房裡有它的份量,而是也可以運用在美容當中。例如針對問題皮膚,肉桂是活性高效物質系統的一部份,也是大自然和科學的協同力量。
肉桂是最古老的香料之一,相傳早在五千年前,就在古中國被加以使用。根據傳說,肉桂是在十六世紀,由來自錫蘭,也就是今日的斯里蘭卡的瓦斯可.加馬帶到歐洲的。
肉桂(INCI標示:Ginnamomum Zeylanicum Bark Extract)是由乾燥的肉桂樹皮取得的,尤其多來自錫蘭的肉桂樹。大家所熟知的是典型的紅褐色粉末,以及捲起的樹皮片,也就是肉桂條。真的肉桂樹是屬於樟科植物,是常綠的熱帶喬木。一般為蛋形、起初呈深紅色的樹葉,後來會轉變呈深綠色。它雐雄同體的花朵會長成藍黑色的堅硬果實。
來自樹皮的香氣
然而並非這些果實,而是它的樹皮被用來萃取香味物質。所使用的是介於表面樹皮和中間樹皮之間薄薄的那一層。當這個內層和樹木分開之後,就會捲成內桂捲,六至八條相互疊的肉桂捲就成為肉桂條。肉桂的香氣有自己獨特的品質標準,「Ekelle」為單位。由於肉桂的香味,它不只被用在廚房,而是也被運用在美容上,例如用肉桂進行身體裹敷療程,或是抗腳汗的產品也含有肉桂。
對油性皮膚有幫助
科學研究證實,肉桂此外也可以用在油性而容易長痤瘡的皮膚上。有個添加了肉萃取物的創新高效物質複方,經過科學研究顯示,在減少痤瘡以及調節過度的皮脂分泌方面,有顯著的效果:這個高效物質系統結合高濃度的純正錫蘭肉桂,以及經生化轉換的必需胺基酸「甘胺酸」(Glycin),具有更新皮膚的特性。天然的肉桂因為含有單寧酸(Tannin),能溫和地收縮,能激化皮膚細胞。碳水化合物和礦物質是重要的營養成分,尤其對失去天然平衡狀態的皮膚細胞而言,這樣的補給是重要的。
肉桂因為呈脂胺基酸(Lipoaminsaeure)結構,這個高效物質系統具有很高的生物相似性,使它在油性皮膚上的效果良好而快速呈現。這種和皮膚相近的結構,經證實親膚性良好。
膚色更明亮、無油光而細緻
總結這些研究,在使用這個配方八週後,痤瘡減少百分之七十八,過度的皮脂分泌減少百分之廿,而皮膚整體變得比較明亮、沒有油光,而且看起來沒有不潔現象。這個配方在對抗痤瘡丙酸桿菌以及葡萄球菌上,都顯示良好的效果,這兩種細菌是皮膚不潔及痤瘡皮膚發炎的主要禍首之一。
油性而易長痤瘡的皮膚,經常也會發炎、泛紅,這是由彈性蛋白酵素(Elastase-Enzyme)所引起的,它會分解彈性蛋白和某些類型的膠原蛋白。在發炎的過程中,也會產生自由基,而損害DNA結構。肉桂高效物質系統在這方面也顯示它的效用,因此能多重發揮它對抗不潔皮膚的作用,只要使用二個月,就會呈現看得見也慔得到的結果。
|